モスクワの北部リバーターミナル:過去と未来を繋ぐアーキテクチャ

1930年代の歴史的建築が現代の都市生活に息吹を吹き込む

モスクワの北部リバーターミナルは、1930年代の歴史的建築の復元と現代の都市生活の融合を体現しています。このプロジェクトは、モスクワ市政府によって推進され、都市計画、交通インフラ、文化遺産の保護に関連する複数の部門と協力して実現されました。

北部リバーターミナルは、モスクワの象徴的なランドマークであり、公共空間としての役割と交通ハブとしての機能を果たしています。1937年に建設されたこの建築物は、スターリン時代の帝国様式を特徴とし、クレムリンのスパスカヤ塔から取られた星で装飾された尖塔と広い中央階段が特徴です。

2018年に始まった2年間の改修工事の結果、建物と内部の詳細のほとんどが保存され、欠けていた部分は歴史的なパターンに従って修復されました。現在、北部リバーターミナルは一度に4隻の船を収容し、一日に24隻の船を収容する能力を持っています。シーズン最高時には、150万人の乗客を収容することが可能です。

この改修プロジェクトの主な目的は、リバーターミナルの歴史的なサービスを復活させ、交通インフラと大衆の魅力の場としての役割を再生することでした。また、映画の撮影や市のイベントの開催に再び利用できるようになりました。

このプロジェクトは、2021年のA'都市計画と都市デザイン賞でブロンズを受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを組み込み、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質を改善し、世界をより良い場所にする優れた創造性と独創性に対して授与されます。

北部リバーターミナルの復元は、歴史的な建築物を保存しながら現代の都市生活に適応させるという課題に直面しました。しかし、このプロジェクトは、歴史的な建築物を現代の都市生活に適応させることの可能性を示し、過去と未来を繋ぐアーキテクチャの力を体現しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Olga Smirnova
画像クレジット: The Government of Moscow
プロジェクトチームのメンバー: The Government of Moscow The Department of Transport and Road Infrastructure Development The Department of Cultural Heritage The State Institution MosTransProekt LLC Engineering Geology of Historical Territories LLC GeoSphere LLC Artstroitechnology
プロジェクト名: The Northern River Terminal
プロジェクトのクライアント: Olga Smirnova


The Northern River Terminal IMG #2
The Northern River Terminal IMG #3
The Northern River Terminal IMG #4
The Northern River Terminal IMG #5
The Northern River Terminal IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む